-
1 Grubenfeldvorrichtung
сущ.горн. пластовая подготовка шахтного поля, подготовка шахтного поля, полевая подготовка шахтного поляУниверсальный немецко-русский словарь > Grubenfeldvorrichtung
-
2 Feldesbegrenzung
сущ.горн. граница карьерного поля, граница шахтного поля, установление границ карьерного поля, установление границ шахтного поля -
3 Feldesbetrieb
сущ.горн. разработка карьерного поля, разработка шахтного поля, эксплуатация карьерного поля, эксплуатация шахтного поля -
4 Feldwärtsbau
сущ.горн. разработка месторождения прямым ходом (к границам шахтного поля), разработка прямым ходом (от шахтного ствола к границам шахтного поля) -
5 Markscheide
сущ.1) общ. маркшейдерская межа, граница отвода2) устар. межа3) тех. граница горного отвода4) горн. техническая граница карьерного поля, техническая граница шахтного поля, граница шахтного поля -
6 Markscheidesicherheitspfeiler
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Markscheidesicherheitspfeiler
-
7 Vorrichtung des Grubenfeldes durch Sohlen
сущ.горн. (Etagen) этажная подготовка шахтного поля, (Horizonte) погоризонтная подготовка шахтного поляУниверсальный немецко-русский словарь > Vorrichtung des Grubenfeldes durch Sohlen
-
8 Zuschnitt des Grubenfeldes
сущ.горн. пластовая подготовка шахтного поля, подготовка шахтного поляУниверсальный немецко-русский словарь > Zuschnitt des Grubenfeldes
-
9 Baulänge
сущ.1) воен. длина конструкции2) тех. габаритная длина, длина сооружения, конструктивная длина, монтажная длина, строительная длина3) горн. длина лавы, протяжённость шахтного поля, протяжённость выемочного участка (лавы или шахтного поля)4) дор. длина готового сооружения, построечная длина, размер готового сооружения5) свар. габарит по длине -
10 Rückbau
сущ.1) стр. демонтаж, разборка (типовых зданий), снос, щадящая разборка (крупнопанельных зданий), вывод жилья с рынка (недвижимости)2) горн. выемка обратным ходом, выемка от границ шахтного поля к стволу, выемка обратным ходом (от границ шахтного выемочного поля) -
11 Grubenfeldteil
сущ.горн. панель, участок карьерного поля, участок рудничного поля, участок шахтного поля -
12 Feldesvorräte
сущ.1) геол. запасы (руды) в границах поля2) горн. запасы (напр., угля) карьерного поля, запасы (напр., угля) шахтного поля -
13 Feldwärtsbau
-
14 Feldwärtsbau
m разработка ж. прямым ходом (от шахтного ствола к границам шахтного поля) горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feldwärtsbau
-
15 Baufeldbegrenzung
сущ.горн. граница выемочного поля, граница шахтного поля -
16 Feldbreite
сущ.1) горн. глубина вруба, шаг крепи, ширина заходки, ширина карьерного поля, ширина шахтного поля2) свар. ширина зуба (метчика) на периферии -
17 Feldesbereinigung
сущ.горн. уточнение границ карьерного поля, уточнение границ шахтного поля -
18 Feldesform
сущ.горн. форма карьерного поля, форма шахтного поля -
19 Feldesgrenze
сущ.горн. граница карьерного поля, граница шахтного поля -
20 Feldmark
сущ.2) экон. общая площадь полезных сельскохозяйственных угодий, межа (в поле)3) горн. граница карьерного поля, граница шахтного поля
См. также в других словарях:
Подготовка шахтного поля — (a. mine take development, mine take layout; н. Grubenfeldvorrichtung, Zuschnitt des Grubenfeldes; ф. amenagement d un champ minier; и. preparacion de campo de explotacion) проведение горн. выработок после вскрытия шахтного поля или его… … Геологическая энциклопедия
Подготовка шахтного поля — разделение шахтного поля (См. Шахтное поле) горными выработками на части в соответствии с горно геологическими условиями и принятой технологией отработки месторождения. В СССР при разделении шахтного поля подготовительными выработками… … Большая советская энциклопедия
Крыло шахтного поля — (a. wing of mine take; н. Grubenfeldflugel; ф. aile du champ de mine; и. flanco de campo de explotacion, ala de campo de explotacion, flanco de cuerpo de explotacion) часть шахтного поля, расположенная по одну сторону от гл. штрека (на… … Геологическая энциклопедия
крило шахтного поля — крыло шахтного поля wing of mine take *Grubenfeldflügel частина шахтного поля, розміщена по один бік вертикальної площини, що проведена навхрест простягання пласта й проходить через розкривну виробку (вертикальний або похилий стовбур, капітальний … Гірничий енциклопедичний словник
Подготовка шахтного поля (выемочного участка) — проведение в определенном порядке совокупности подготовительных горных выработок (штреков, сбоек, оконтуривающих рассечек), которыми шахтное поле (выемочный участок) разделяют на панели, столбы... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО РАЗРАБОТКЕ… … Официальная терминология
Вскрытие месторождения — (a. deposit opening, deposit stripping; н. Aufschluβ des Lagers; ф. decoupage du gisement; и. destape de yacimiento) проведение горн. выработок (траншей, шахтных стволов, буровых скважин и др.), открывающих доступ c поверхности к залежам… … Геологическая энциклопедия
Технологическая схема горнодобывающего предприятия — (a. flowsheet of a mine; н. technologisches Schema eines Bergwerk; ф. schema technologique de l entreprise miniere; и. esquema technologica de empresa minera) совокупность осн. и вспомогат. производств. процессов в сочетании с… … Геологическая энциклопедия
Панель — (a. panel; н. Paneel, Abbaupaneel, Baufeldteil; ф. panneau; и. panel) – 1) при подземной разработке м ний полезных ископаемых часть ступени шахтного поля пологого пласта (залежи), ограниченная по падению или восстанию гл.… … Геологическая энциклопедия
Этаж — в горном делe (a. level; н. Sohle; ф. etage, niveau, horizon; и, nivel, piso, planta) часть шахтного поля, ограниченная по падению (этажными) вентиляционным и откаточным штреками, по простиранию границами шахтного поля. Pазделение… … Геологическая энциклопедия
Шахтное поле — Шахтное поле месторождение или его часть, отведенная для разработки одной шахтой. В шахтном поле угольной шахты может быть один или несколько угольных пластов. Шахтное поле имеет свои границы, которые определяют его размеры. Границы… … Википедия
Столбовые системы разработки — (a. pillar mining, longwall retreating; н. Pfeilerbau, Strebbau als Ruckbau; ф. methode d exploitation par piliers longs, methode d exploitation par massifs, metode d exploitation par panneaux; и. sistema de exploration por paneles y… … Геологическая энциклопедия